
【原句】
本是青灯不归客
却因浊酒留风尘
星光不问赶路人
岁月不负有心人
【译文】
像我这样的人,已厌倦了红尘俗世,本来打算遁入空门,诵经礼佛,了此残生,一心向佛。本应当过青灯古佛、晨钟暮鼓的日子,与你无缘,与红尘无关。但是,每次在我决意离开之时,我仍眷恋那杯浊酒,不是我贪杯风尘,只缘那杯酒是你倒的。只是由于喜好这杯中之物,不忍回去。
就像星斗不问赶夜路的人,佛祖也不怪罪我这凡世庸人,去留随便。
只是,了却红尘,还是和你泛舟江湖,都是一念之间。
只是,苦就苦在,落花成心,流水无情。苦在执着,苦在放不下。
【出处】
网络句子
【解读】
首先,这不是出自一人之手。是网络段子,有人跟帖以后,由于有共鸣感,合得工整,而构成了这四句。大意是说:我本万念俱灰,想阔别红尘,却因谈恋风尘,等你一句挽留,而滞留至今,在烟花巷陌,犹如孤魂野鬼。
【类似句】
本是青灯不归客,但因青丝留风尘。浮世悲欢终了了,为谁合眼想平生
本是青灯不归客,却因浊酒留风尘。星光不问赶路客,世间几何又轮回?
本是青灯不归客,却为浊酒恋红尘。残星莫问行南北,岁月笑看来往人。
【相对】
春有百花秋有月,
夏有凉风冬有雪。
若无闲事挂心头,
便是人间好时节。
-宋·无门慧开
【相近】
平生不修善果,
只爱杀人纵火。
忽地顿开金绳,
这里扯断玉锁。
咦!
钱塘江上潮信来,
本日方知我是我!
-元末明初·施耐庵《水浒传》鲁智深偈子
【读后感】
佛家有人生三重境地之说,即:
看山是山,看水是水;
看山不是山,看水不是水;
看山还是山,看水还是水。
菩提何来有证果,本日方知我是我。即一旦放下种种执着,包括“放下”这一念也不生起,这时候我们本有的清净自性或说佛心、如来藏,就得以显发。
人本是人,没必要刻意去做人;世本是世,不必精心去处世。此为做人与处世。在人生历程中,三个阶段交互错杂,时而看山是山,时而看山不是山,时而又看山还是山,反思过来,终究明白原来人生就是熬,需要更多历练,更多感悟。
既然风轻云淡,为什么吹不散,既然刻骨铭心,为什么走失的如此突然,时间究竟见证了多少悲欢离合,多少许诺谎言,多少个永久,也抵不过两语三言,有人傻傻的站在原地,有人早已忘了什么时候曾来 。
曲未终,人已散,是谁轻许了诺言,又看淡了离别。
还是:闲看花开花谢,
去留无意,
云卷云舒罢。
有道是:
“美人不是母胎生, 应是桃花树长成,
已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情。
静时修止动修观,历历情人挂目前,
若将此心以学道, 即生成佛有何难?
结尽同心缔尽缘, 此生虽短意缠绵,
与卿再世相逢日, 玉树临风一少年。
不观生灭与无常, 但逐轮回向死亡,
绝顶聪明矜世智, 叹他于此总茫茫。
山头野马性难驯, 机陷犹堪制彼身,
自叹神通空具足, 不能调伏枕边人。
欲倚绿窗伴卿卿, 颇悔今生误道行。
有心持钵丛林去, 又负美人一片情。
静坐修观法眼开, 乞求三宝降灵台,
观中诸圣何曾见? 不请情人却自来。
入山投谒得道僧, 请教上师说因明。
争奈相思无拘检, 意马心猿到卿卿。
曾虑多情损梵行, 入山又恐别倾城,
世间安得两全法, 不负如来不负卿。”
-六世达赖·仓央嘉措